본 서류는 해당사항이 있는 분들만 작성하시면 됩니다.
예를들면, 군복무 경험이 있거나, 죄수 혹은 시민의 학대, 약탈, 또는 종교적 신성모독행위를 한 경험이 있거나, 정치적 또는 종교적 집회, 단체, 정당에 소속된 적이 있거나, 정부에서 일을 한 경험이 있는 분들의 한적용 됩니다. 해당사항이 없으시다면 작성하지 않아도 됩니다.
PDF 파일링크: http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/forms/IMM5257B_1.pdf
The principal applicant, his or her spouse or common-law partner, if applicable, and all dependent children aged 18 years or older listed in the application for temporary residence must complete their own copy of this form.
비자를 신청하는 본인과 본인의 배우자 혹은 동거인, 관련된 18세 이상의 자녀의 경우 해당사항이 있으면 각각 작성을해서 첨부해야 합니다.
*Indicate whether you are: 당신이 누구인지 표시합니다.
- The principal applicant: 신청당사자
- The Spouse, common-law partner or dependent child aged 18 years or older of the principal
applicant (배우자, 동거인, 혹은 18세 이상의 신청자의 자녀인 경우)
1. Full name (다른 서류들과 마찬가지로 여권에 표기된 그대로 적습니다)
2. Date of Birth (생년 월일을 적습니다)
3. UCI (Unique Client Identifier)
* Client ID라는 일종의 일련번호 입니다.
형식은 0000-0000으로 표기되며 비자용지의 오른쪽 상단에 표기되어 있습니다.
처음으로 신청하는 경우에는 UCI가 없을 수 있습니다. UCI칸에 "Not Applicable" 혹은
"N/A"라고 적거나 온라인으로 신청접수를 하시는 경우 입력을 하시면 됩니다.
- 온라인에서 입력이 안되는 경우에는 그냥 빈칸으로 남겨두시면 됩니다.
4. Military Service 군복무 여부
Did you serve in any military, militia, or civil defence unit or serve in a security organization or police force (including non obligatory national service, reserve or volunteer units)?
No / Yes Give the following details:
군복무를 한 경험이 있거나 군복무 관련 기관이나 단체에 소속된 적이 있다면 "예"에 표기하고 세부사항을 적으시면 됩니다.
세부사항은 아래와 같습니다.
- From - To: 복무기간
- Location/Place where stationed: 위치/ 군복무 당시 자대위치
- Province: 군/시 명칭
- Country: 나라명
5. Have you ever witnessed or participated in the ill treatment of prisoners or civilians, looting or desecration of religious buildings?
지금까지 죄수들 혹은 시민들의 학대, 약탈, 신성모독 행위에 가담을 했거나 목격한적이 있습니까? 그렇다면 자세한 세부사항을 적습니다.
6. Membership or Association with Organizations
- Are you, or have you ever been a member or associated with any political party, or other group or organization which has engaged in or advocated violence as a means to achieve a political or religious objectives, or which has been associated with criminal activity at any time? Do not use abbreviations.
당신은 정치적인 당, 단체, 혹은 기관에 소속된 적이 있거나, 정치적 혹은 종교적인 목적을
위해서 폭력을 행사하고 범죄행위를 한 적이 있습니까? 약어를 쓰지 않습니다.
- From - To: 기간
- Name of Organization: 기관, 단체 이름
- Activities and/or positions held within organization: 단체내 직함 또는 활동범위
- Province: 지역명
- Country: 나라명
7. Government Positions 공무직 이행여부
Have you ever held any government positions (such as civil servant, judge, police officer, mayor, member of parliament, hospital administration)? Do not use abbrebiation.
최근 10년간의 직업군에 관한 세부사항을 적습니다. 정부관련 직업군인 공무원, 판사, 경찰직, 시장, 의원직, 그리고 병원행정업무를 포함합니다. 약어를 쓰지 않습니다.
- From - To: 기간
- Country: 나라명
- Level of jurisdiction (e.g. national, regional, municipal): 관할권 (전국구, 지역구, 지방자치구)
- Department/ Branch: 부서/지점
- Activities and/or positions held: 역할 및 직함
8. Previous Travel 여행경력
Since the age of 18 or during the past five years, whichever is more recent, have you travelled to any country other than the country of your citizenship or your current residence?
(18세이후 최근 5년간, 한국이외에 다른나라를 여행한 경험이 있습니까? 6개월 이상 여행을 한 경력이 있다면 모두 적습니다)
- From - To: 여행기간
- Country: 나라명
- Location: 위치
- Purpose of Travel: 여행목적
* 본 서류는 해당사항이 있는 분들에 한에서 작성을 하시면 됩니다.
해당사항이 없다면 구지 작성을 하거나 자료로 첨부하지 않아도 됩니다. 하지만, 한국인
남성분들이라면 혹은 정부에서 일을 한 경력이 있으신 분들은 적으시면 됩니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기